Musisz przetłumaczyć "NALEŻY USTANOWIĆ PRZEPIS" z polskiego i użyć poprawnie w zdaniu? Poniżej znajduje się wiele przetłumaczonych przykładowych zdań zawierających tłumaczenia "NALEŻY USTANOWIĆ PRZEPIS" - polskiego-angielski oraz wyszukiwarka tłumaczeń polskiego. Przepis po angielsku . Potrzebuje przepis po angielsku. Może być np na ciastko. Ps. W necie szukałam, ale nie znalazłam nic sensownego, a jak już coś się znalazło, to ludzie w komentarzach pisali, że jest zły Zobacz 9 odpowiedzi na zadanie: Przepis po angielsku . 22. Odbiorcy newslettera przyrządzili już ponad 260 000 potraw! Przepisy z kategorii przepisy po angielsku. Wybierz odpowiedni dla siebie przepis z wyselekcjonowanej bazy portalu przepisy.pl i ciesz się smakiem doskonałych potraw. Przepis na po.angielsku 📖 Proszę oto przepis na klasyczne dania włoskie - spaghetti carbonara: Składniki: - 300g spaghetti - 200g boczku wędzonego, pokrojonego w kostkę - 3 jajka - 50g startego parmezanu - 50g startego sera pecorino (opcjonalne) - 2 ząbki czosnku, przeciśnięte - Sól i pieprz do smaku - Sól do gotowania makaronu . przepis, zasada tłumaczenia przepis, zasada Dodaj regulation adjective noun O ile nie stwierdzono inaczej, wszystkie przepisy zasad Unless otherwise stated, all provisions of the Safe Harbor Principles and Frequently asked Questions apply where they are relevant eurlex f) przepisy zasad 4, 5 i 6 stosuje się tam, gdzie sytuacja tego wymaga.. (f) the provisions of Rules 4, 5 and 6 are complied with where applicable. EurLex-2 Postanowienia w zakresie przetwarzania zleceń płatniczych [wskazanie odpowiednich przepisów] zasad są ważne i wykonalne. The provisions on processing of payment orders [list of sections] of the Rules are valid and enforceable. Eurlex2019 w odpowiednim przypadku, odpowiadają przepisom zasad #, # i the provisions of Rules #, # and # are complied with where applicable eurlex e) w odpowiednim przypadku, odpowiadają przepisom zasad 12, 13 i 16. (e) the provisions of Rules 12, 13 and 16 are complied with where applicable. EurLex-2 Postanowienia w zakresie przetwarzania zleceń płatniczych [wskazanie odpowiednich przepisów] Zasad są ważne i wykonalne The provisions on processing of payment orders [list of sections] of the Rules are valid and enforceable oj4 W innych przepisach zasada proporcjonalności jest już należycie uwzględniona. In other provisions, the principle of proportionality is already duly taken into account. EurLex-2 Niniejsze rozporządzenie pozwala uwzględnić przy stosowaniu jego przepisów zasadę publicznego dostępu do dokumentów urzędowych. This Regulation allows the principle of public access to official documents to be taken into account when applying this Regulation. EurLex-2 Systemy informatyczne muszą umożliwiać regularną aktualizację otrzymanych kwot zgodnie z krajowymi lub regionalnymi przepisami/zasadami podwyżek takich dodatków. The IT systems must allow a regular update of the amounts perceived in accordance with national or regional legislation/rules on increases of such allowances. EurLex-2 Należy zapewnić niedyskryminujące stosowanie przepisów, zasad i procedur celnych na terenie całego kraju. Ensure the non-discriminatory application of customs legislation, rules and procedures throughout the whole country. EurLex-2 przepisy zasad #, # i # stosuje się tam, gdzie sytuacja tego wymaga the provisions of Rules #, # and # are complied with where applicable eurlex Pomyślcie o potrzebnym czasie, koordynacji, przebiegającej bez żadnych odgórnych przepisów, zasad, czy protokołów zmian klimatycznych. Imagine the timing, the coordination, all without top- down laws, or policies, or climate change protocols. QED Nie ma przepisów, zasad ani prawa. No rules, no regulations, and no laws. wskazuje odnośną część odpowiednich przepisów, zasad i norm; identify the relevant part of related regulations, rules, and standards; EurLex-2 — odpowiednie przepisy, zasady oraz inne instrumenty prawne, — the legislation, rules or other legal instruments concerned, eurlex-diff-2018-06-20 Niniejsze zasady ochrony danych powinny być interpretowane w świetle przepisów (zasady i właściwe wyjątki) dyrektywy 95/46/WE. These data protection principles should be read and interpreted in the light of the provisions (principles and relevant exceptions) of Directive 95/46/EC. EurLex-2 Są przepisy, zasady. There are rules, regulations. Przykładowe błędy to kwantyfikowalne naruszenia obowiązujących przepisów, zasad oraz warunków udzielenia zamówienia lub dofinansowania. Examples of errors are quantifiable breaches of applicable regulations, rules, and contract and grant conditions. EurLex-2 Przegląd ten umożliwi identyfikację wszelkich luk prawnych wynikających z zastosowania do tych przepisów zasady proporcjonalności. That review shall identify any lacunae arising from the application of the principle of proportionality to those provisions. EurLex-2 wprowadzania, kontroli i egzekucji prawa, przepisów, zasad ochrony i zarządzania, których muszą przestrzegać statki rybackie własnego rejestru; implement, control and enforce laws, regulations and conservation and management measures which must be complied with by their fishing vessels; EurLex-2 Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Na gofryIngredients:3 cups flour2 cups milk3 teaspoons sugar2 teaspoons baking powder2 tablespoons butter / margarine2 eggsDesign:Pour the milk into the pot and pour in flour. Mix. Then add eggs, sugar, baking powder pinch of salt and mix everything. Then melt the butter or margarine and mix. This cake can now pour into waffle makerwybiersz sobie :)Ijeszcze Spaghettiingredients :pastakilo of tomatoe some onionsgarlicsome sugarsaltolive oil fresh basilFirstly pour some olive oil into a frying pan, peel tomatoes, chop onions and garlic, put onions and garlic into a frying it for a few minutes then add choped tomatoes, mix them with onions and drain vegetables for about half an hour. Chop fresh basil spce the tomatoe sauce with salt and sugar,choped basil and mix it well. Boil pasta, drain it mix it with the hot sauce. Now you can enjoy your delicious meal!Tytuł : Fruits supriseSkładniki : Ingredients (for 8 people ) -4 bananas-3 apples-25 strawberries-2 oranges-5 peaches-5 ananasPrzepis : bananas, apples and all fruits and put into the we put fruits into blow, we must mix moment we can serve this nice immediately and enjoy ! Skip to content Oto różne rodzaje jedzenia po angielsku: food – jedzenie products – produkty: milk – mleko cheese – ser cottage cheese – twaróg cream – śmietana yoghurt – jogurt butter – masło margarine – margaryna bread – chleb roll – bułka graham roll – grahamka bun – słodka bułeczka pasta – makaron rice – ryż cereal – płatki jam – dżem flour – mąka mustard – musztarda ketchup – keczup mayonnaise – majonez spices-przyprawy salt – sól pepper – pieprz sugar – cukier vinegar – ocet oil – olej honey – miód sausage – kiełbasa bacon – bekon meat – mięso: veal – cielęcina mutton – baranina pork – wieprzowina beef – wołowina lamb – jagnięcina poultry – drób turkey – indyk chicken – kurczak fish/sea food – ryby/owoce morza: tuna – tuńczyk salmon – łosoś carp – karp eel – węgorz sardine – sardynka cod – dorsz herring – śledź trout – pstrąg bass – okoń pike – szczupak shrimps/prawns – krewetki mussels – małże crayfish – rak crab – krab lobster – homar warzywa po angielsku: warzywa – vegetables marchewka – carrot pomidor – tomato ziemniak – potato pietruszka – parsley koperek – dill szczypior – chive ogórek – cucumber kalafior – cauliflower brokuł – broccoli kapusta – cabbage czerwona kapusta – red cabbage kapusta pekińska – chinese leaf dynia – pumpkin seler – celery cebula – onion czosnek – garlic sałata – lettuce szczypior – chives fasola – bean kukurydza – corn papryka – pepper papryka chili – chilli zielony groszek – green peas orzeszek ziemny – peanut bakłażan – aubergine korniszon – gherkin szparagi – yard-long bean brukselka – brussels sprouts bób – broad bean szparag – asparagus szpinak – spinach grzyby – mushrooms pieczarka – portabella mushroom rzodkiewka – radish por – leek chrzan – horseradish kabaczek – marrow soczewica – lentils soja – soybeans owoce po angielsku: owoce – fruits jabłko – apple truskawka – strawberry malina – raspberry czereśnia – sweet cherry wiśnia – cherry porzeczka – currant gruszka – pear winogrona – grapes śliwka – plum mandarynka – mandarin pomarańcza – orange grejpfrut – grapefruit cytryna – lemon banan – banana ananas – pineapple jagoda – berry czarna porzeczka – blackcurrant czerwona porzeczka – redcurrant morela – apricot brzoskwinia – peach nektarynka – nectarine arbuz – watermelon jeżyna – blackberry poziomka – wild strawberry agrest – gooseberry mirabelka – mirabelle mango – mango żurawina – cranberry kokos – coconut orzeszek pistacjowy – pistachio nut orzech laskowy – hazelnut orzech włoski – walnut migdał – almond borówka – blueberry awokado – avocado persymona – persimmon pigwa pospolita – quince rodzynka – raisin daktyl – date oliwka – olive kiwi – kiwi granat – pomegranate marakuja – passion fruit Nazwy jedzenia po angielsku są średnio trudne do nauczenia. Dobrym na to sposobem jest pójście do kuchni i próba nazwania każdego rodzaju jedzenia po angielsku, na jakie się natkniemy. Jeśli znasz jeszcze jakieś nazwy jedzenia po angielsku, napisz je w komentarzu :) Ocena: (liczba głosów:11) Lista ofertzakończona 13 marca 2022 o godzinie 22:45:59kup terazzakończona 10 kwietnia 2021 o godzinie 18:08:24kup terazzakończona 7 stycznia 2021 o godzinie 11:34:13kup terazzakończona 7 stycznia 2021 o godzinie 11:25:49kup terazzakończona 16 stycznia 2020 o godzinie 23:53:53kup terazzakończona 20 sierpnia 2019 o godzinie 00:40:30kup terazzakończona 21 lipca 2019 o godzinie 18:18:57kup terazzakończona 2 października 2018 o godzinie 10:09:11kup terazzakończona 1 października 2018 o godzinie 11:02:36kup terazzakończona 1 października 2018 o godzinie 11:02:33kup terazzakończona 5 sierpnia 2018 o godzinie 13:38:28kup terazzakończona 20 maja 2018 o godzinie 18:44:09kup terazzakończona 8 marca 2018 o godzinie 16:38:04kup terazzakończona 6 grudnia 2017 o godzinie 15:00:32kup terazzakończona 29 sierpnia 2017 o godzinie 21:15:05kup terazzakończona 22 sierpnia 2017 o godzinie 21:15:05kup terazzakończona 15 sierpnia 2017 o godzinie 21:15:05kup terazzakończona 28 lutego 2017 o godzinie 23:10:30kup terazzakończona 1 lutego 2017 o godzinie 15:03:11kup terazzakończona 30 stycznia 2017 o godzinie 17:30:08kup terazzakończona 21 stycznia 2017 o godzinie 15:05:31kup terazzakończona 12 grudnia 2016 o godzinie 14:05:41kup terazzakończona 16 listopada 2016 o godzinie 21:33:59kup terazzakończona 25 września 2016 o godzinie 22:14:29kup terazzakończona 12 września 2016 o godzinie 18:24:24kup terazzakończona 8 lipca 2016 o godzinie 17:12:29kup terazzakończona 10 kwietnia 2016 o godzinie 16:05:10kup terazzakończona 3 lutego 2016 o godzinie 17:39:39kup terazzakończona 16 stycznia 2016 o godzinie 20:28:28kup terazzakończona 14 grudnia 2015 o godzinie 15:20:51kup terazzakończona 3 grudnia 2015 o godzinie 20:11:04kup terazzakończona 23 września 2015 o godzinie 20:42:05kup terazzakończona 10 sierpnia 2015 o godzinie 16:13:20kup terazzakończona 25 maja 2015 o godzinie 16:44:39kup terazzakończona 14 maja 2015 o godzinie 19:30:07kup terazzakończona 3 maja 2015 o godzinie 14:27:10kup terazzakończona 18 stycznia 2015 o godzinie 00:26:15kup terazzakończona 14 stycznia 2015 o godzinie 08:45:59kup teraz

przepis po angielsku zadane